Friday, January 22, 2010

I am sorry, BUT..关你什么事

近年来越来越多玩意儿。先是ICQ,到MSN,到Friendster, FaceBook, Twitter,多到眼花撩乱。跟也跟不上。
以前很爱玩Friendster。后来有了FB,就不理我的Friendster了。
FB好啊。。可以找到多年不见,甚至失去联络的朋友。还可以从comments看到朋友们的状况。我爱啊!
可是哦。。。我发现,我开始没有言论自由。哦,不不,不是没有言论自由,而是我没有使用我爱的语言。我是没有了用语自由?!
话说我是受中文教育的。来了美国10几年。英文是学得半桶水。中文又还给老师还得7788。不过我还是很爱写作。很爱中文,很爱我的母语。如果你是我的FB朋友,应该常常看到我用中文发表我的"言论"。
有一天。如常,我在FB写下我的心情。中文,Of Course!结果某为受英文教育的朋友,看不懂中文,而针对我的comments写下这样的意见(我当然翻译成中文啦,不敢得罪人的我,尽管是发牢骚,也不敢光明正大,怕得罪她,无胆匪类是我!):
"对不起,BUT你是不想跟你不懂中文的朋友交谈了吗?"嗯。。。不知道为什么,翻译了好象没有那么"唐突"的感觉。当我 第一眼看到她在我FB的英文留言。我是生气的。
朋友,你写得我好象不懂礼貌似的,可是深入想想。奇怪的人是你吧 ?我爱用什么语言,我爱讲什么,我爱在FB发表什么是我的自由。你不懂有种东西叫"言论自由"吗?何况你也身在美国,这个提倡言论自由的国家。而且你不是刚刚才很自豪地宣布成为美国公民的消息吗?
是的,我很小器。请不要得罪我。我爱讲什么,我爱用中文,I am sorry, BUT..关你什么事?关你什么事?

Thursday, January 14, 2010

妈妈心得

两个月前,阿哲的下巴长了几粒红红的东西,象是被蚊子叮。朋友看了说象皮肤过敏。我上网随便搜了搜,又担心是一中叫eczema的皮肤病。eczema是 因为皮肤太过干燥而引起的皮肤病。通常生在宝宝脸上最为普遍。如果严重的话,全身布满红疹,会带点痛跟会痒。又那么巧,在发现阿哲身上的红点的前一天,在 Babies R Us找看有没有什么lotion或者药膏可以医治皮肤过敏的时候看到一个身体长满eczema的小孩。全身几乎没有一个地方是没有eczema的,他妈妈 为了防止他去捉身体,而用纱布将他的双手包扎了起来。我看了都替小孩跟他妈妈心痛~
后来因为网上提到说Eucerine Aquaphor对锁紧水份很有用,就买来试。持续用了几天,不但没有好转,反而更严重了。越长越多。蔓延至整个下巴跟颈部,皮肤很红很红。看了很心痛 哦。就带阿哲去看医生。结果,医生说不是eczema,而是奶藓。Yeast rashes,又有人称之为cheese。然后就开方让我们去买药膏。
阿哲的颈部到最严重的时候会发出臭味,开始我以为是药膏的味道。还跟老公说"别人的宝宝是香的,我们阿哲是臭臭的?"我最喜欢闻宝宝的颈项了,可是因为药膏的关系,我们的阿哲的颈项总是有种酸酸的味道。后来才知道是这种奶藓所发出类似cheese的味道的酸臭味!

擦 了几天药膏,阿哲的颈项有明显的好转了。可是那股味道还是不会消,奶藓不久后又回来了。因为啊,我们阿哲的颈项是长年不见天日的。所谓潮湿跟"阴暗"的地 方最容易长"青苔"嘛!哈哈~~就这样断断续续,擦了药又消,消了又长回来。似乎很难断根。最让我头疼的是那股酸味,搞到我都不好意思让别人抱阿哲了!

就 这样,反反复复的,药也擦完了。本来想再联络医生叫她开方。却懒惰,加上小小一枝药膏要USD$15左右。而且啊,这药膏把衣服染得黄黄的。更讨厌的是会 让皮肤很干燥。就上网,想说看看有没有其他妈妈分享她们的心得?结果有人提到Johnson & Johnson 的Baby Cream。一开始是半信半疑的。可是一枝Baby Cream也不过$3.50,就想说买来试试看,就算对奶藓起不了作用,也可以用来擦身体。

今天已经用了第4天,阿哲颈项的奶藓几乎要清了!!而且臭酸味也没有了。只有Baby Cream淡淡的婴儿香!

所以有同样烦恼的妈妈们,不妨试试看哟!

Friday, January 8, 2010

圆满


不知不觉阿哲3个月又6天了。时间真的过得好快。仿佛是昨天才发现自己怀孕;仿佛是昨天因为孕吐/肚子太大而觉得辛苦;仿佛是昨天才说了那句"羊水破了!";仿佛是昨天才刚经历了阵痛;仿佛是昨天才听到老公跟护士在耳边"push!push!push!";仿佛是昨天他才刚从我肚子里出来,手上还有我的皮肤跟他的皮肤第一次接触的余温;仿佛是昨天才刚把阿哲从医院带回家;仿佛是昨天他还那么小一个。。。一转眼,他已经开始呀呀学语,开始对爸爸妈妈笑,对爸爸妈妈发脾气。
哲,妈妈想对你说,妈妈真的好爱你~~
妈妈的身上有了你留下的痕迹,妈妈的身上还有"残留"的脂肪,为了你,妈妈不介意不在乎。妈妈只要你健健康康,平平安安长大。妈妈看到你一天天长大,妈妈看到你的微笑,一切都是值得的!原来世界上还有更伟大的爱,原来还有这一种圆满。。。